有没有好用的文言文翻译_有没有好用的文言文翻译

*** 次数不足，请联系开发者***

初中公认难背的4篇古文,《出师表》上榜,第4篇虐哭多少学生?而在初中就有这么4篇古文,是学生们公认最难背的,其中《出师表》上榜,第四篇不知道虐哭了多少学生?看一看你有没有你学习过的古文呢?初中... 背诵古文的时候就可以更加快一些。先熟读,然后理解意思,这样背诵古文的时候就会很容易了。看懂译文在每一篇文言文的下面,都是会有关于...

文言文翻译“翻车”现场,翻译结果逗笑网友,网友表示长知识了学生翻译成:守着窗子望着外面的人,怎么只有我长得这么黑?真的是只有你不知道,没有学生翻译不出来的文言文,妥妥的大型“翻车”现场。就是不知道学生的语文老师看到后是什么心情,什么表情? 分析: 文言文翻译翻车是经常会发生的事情,多是因为学生对文言文的了解不够多,积累得不...

古人为何会用“更衣”指代如厕?关于如厕,又有哪些趣闻?不过对于比较喜欢看古文小说或者是古装影视剧的朋友们来说,说到更衣恐怕脑海中的第一反应就是:上厕所。而"更衣"一词,确实也是古人上厕所时的一种委婉叫法。我国的古代人民都比较含蓄、矜持,因此很多他们认为粗鄙的行为,便会找一些其他比较委婉的词语来表示。当然,除了更衣...

日本人能大致看懂中文吗?对于“日本人能否大致看懂中文”这个问题,个人首先想到的是最近读《心经》等佛学经典的心得,玄奘在唐朝将西域取来的经书翻译成中文,但经历了千年的变革,很多当时使用的语言放到现在也很难读懂。这就跟我们读文言文遇到的障碍一样,字我都认识,一部分词也可以明白大概的意思...

＋△＋

古代10篇最短的古文,篇篇都是经典,一生一定要读一次《古文观止》是清人吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本,是一部供私塾使用的文学读本。书名“古文观止”的意思是“文集所收录的文章代表文言文的最高水平,学习文言文至此观止矣”。《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,以收散文为主,兼取...

˙▽˙

初中生“倒背如流”的3篇文言文,尤其第三,学渣soeasy《桃花源记》这是一篇深受很多学生喜欢的文言文,极好背诵,就连学渣都可以倒背如流,每到考试的时候遇到这类文言文填空题,几乎可以说是送分题,别提有多欢喜。这篇文言文不仅好背诵且容易理解意思,主要讲述陶渊明虚构的一种理想社会,世外桃源,在这里生活的人没有压迫感,轻松自...

勿谓言之不预什么意思?最早见于康熙年间,每次使用都有大事发生下面我们就来看看这句古文到底是什么意思!勿谓言之不预也,是一句非四字的汉语成语,意为“以后不要说没有跟你事先说过",就是说把话说在前面,已经和你说过了,诸如此类的意思。这句话最早出现在清朝康熙年间。徐元文的《含经堂集·申饬盐政札》中,写道"倘旧习不除,自...

∪０∪

《水浒传》中,孙立的绰号“病尉迟”中的“病”是什么意思!经典名著《水浒传》中,梁山108将各有各的绰号,其中绰号中有“病”字的就有三位,他们是座次排名32的“病关索”杨雄、座次排名39的“病尉迟”孙立、座次排名84的“病大虫”薛勇。那么问题就来了:他们绰号中的“病”是什么意思呢? 我们来看“病”在古文中的几种含义。 病:1....

中国近代第一位大翻译家,却完全不懂外语,他究竟是怎样翻译的林纾(1852～1924年),字琴南,福建人,1882年考中举人,在诗、文方面都有建树,最传奇的是完全不懂任何一国外语,却成了中国第一位大翻译家。 林纾的首部翻译作品是《巴黎茶花女遗事》,用文言文写成,也就是小仲马的《茶花女》,是和精通法文的王寿昌合作翻译的,此书出版后大受欢迎...

⊙ω⊙

一个不懂外语的老头,却译出众多经典,翻译家林纾怎么做到的?现在很多年轻人都已经对文言文相当陌生。 林纾先生用文言文翻译的外国文学作品更是有着独特的吸引力。随着国学热的兴起,林纾的文言文译作也开始受到读者的热烈欢迎。 在近现代中国翻译界,很少出现像林纾这样直接将外文作品翻译为文言文的翻译家,林纾的出现具有划时代的作...